Документы из России и стран бывшего СССР — для жизни в Европе, без поездки
Вы живёте в Италии, Германии, Латвии, Испании или другой стране Европы, а нужный документ остался в России, Казахстане или другой бывшей республике СССР. Мы получаем его за вас, ставим апостиль, делаем перевод в форме, которую принимают в вашей стране, и отправляем оригинал курьером. Справки о несудимости, свидетельства ЗАГС, дипломы, справки для выхода из гражданства и для ВНЖ. Цену и срок называем до начала работы.
Чем помогаем
- Справка о несудимостиМВД России с апостилем, переводом и доставкой
- Свидетельства ЗАГСПовторные свидетельства и справка об отсутствии брака
- Присяжный и заверенный переводВ форме, которую принимают в вашей стране
- АпостильНа документы ЗАГС, МВД, нотариальные и об образовании
- Дипломы и аттестатыАпостиль, дубликаты, Dichiarazione di Valore
- Справки для выхода из гражданстваФНС и ФССП без приезда в Россию
- Справки СФРО пенсии и свидетельство об отъезде
- Справка о водительском удостоверенииДля обмена прав в Европе
- Документы из стран бывшего СССРКазахстан, Узбекистан, Беларусь, Украина и другие
Как проходит заказ
Пишете нам
В WhatsApp, Telegram, на почту или через форму. Присылаете сканы того, что есть, и говорите, в какой стране и для какого органа нужен документ.
Получаете цену и ориентировочный срок
Говорим, что потребуется от вас и какая форма перевода нужна в вашей стране, и выставляем счёт.
Мы оформляем документ
Получаем документ в нужном ведомстве, ставим апостиль и делаем перевод.
Отправляем вам
Оригинал и перевод — курьерской службой в любую страну Европы; электронный перевод — на почту, если страна его принимает.
Кто мы
Apostille Bureau — команда специалистов по легализации документов и переводчиков. С 2015 года наша команда получает документы, ставит на них апостиль и организует перевод для использования за границей. Клиентов из Европы мы ведём дистанционно: от консультации до доставки готового документа. Познакомиться с командой.
Мы не обещаем того, что зависит от государственных органов. Заранее говорим, какие сроки устанавливает ведомство, что может их удлинить и сколько всё будет стоить вместе с пошлинами и доставкой.
Требования разных стран
В каждой стране свои правила: где-то нужен присяжный переводчик, где-то — заверение консульства, где-то перевод с отметкой самого переводчика. Справка о несудимости в одной стране действует 3 месяца, в другой — 6. Мы собрали эти требования по странам Европы со ссылками на официальные источники.
Отзывы клиентов нашей команды
Здравствуйте, меня зовут Александра, очень хочу отблагодарить вашу компанию за отличную и очень быструю работу. Я сама живу в Испании, и не первый раз обращаюсь за помощью, и всегда получаю очень ответственную и быструю работу. Любой вопрос, они решают в момент. Очень благодарна вам, за вашу помощь. И рекомендую 100%. Спасибо вам за скорость и профессионализм. Всего вам самого доброго
Хочу поблагодарить Даяну Перич за четкость и незамедлительность ответов при выполнении работы по получению, легализации и переводу справки о несудимости и отправки в Италию. Однозначно рекомендую эту компанию тем, кому надо легализовать какие-то документы, находясь за пределами РФ.
Благодарю, Даяна.
Я живу в Италии и для гражданства мне нужны были срочно документы с легализацией и апостилем, никак не могла выбраться сама из-за работы и нашла это агентство! Мне сразу же в этот же вечер ответила менеджер Юлия и проинструктировала по поводу каждого вопроса, быстро понятно и эффективно. Взялась за работу в этот же момент и сегодня, спустя короткое время, все документы уже готовы! Я успела по срокам! Я безмерно благодарна Юлие за поддержку и такую качетвенную и быструю работу, это очень редко и ценно!!
Отличная компания! Перевод аттестата на итальянский, апостиль и Dichiarazione di Valore сделали быстро и в срок, без личного присутствия и лишних хлопот. Все четко, профессионально и без нервов. Рекомендую!
Заказывала справку о несудимости с апостилем, находясь в Германии. Всё оформление прошло удалённо, готовую справку отправили почтой. Весь процесс занял около полутора месяцев, но для меня сроки не были критичными, поэтому всё устроило. Отдельно отмечу очень выгодную цену по сравнению с другими предложениями на рынке. Осталась довольна услугой.
Документ получили из Литвы вовремя, хотя были очень ограничены сроками.
Особая благодарность во всем этом процессе менеджеру Екатерине Меньшековой ☺️ за: качественную работу, поддержку информационную на всех стадиях, активную помощь уложиться в необходимые сроки
Отзывы оставлены в Google Maps клиентами нашей команды, чьи заказы мы выполнили. Тексты приводим без правок, имена сокращаем.
Частые вопросы
Нужно ли мне приезжать в Россию?
Нет. Доверенность не нужна: мы работаем дистанционно. Нотариальная доверенность потребуется, только если у вас есть лишь заграничный паспорт, а внутреннего российского паспорта нет.
С какими странами вы работаете?
Со всеми странами Европы: ЕС, Великобританией, Швейцарией, Сербией, Норвегией и другими. Для самых частых направлений мы собрали требования на страницах стран.
Работаете ли вы с документами не из России?
Да, со всеми бывшими республиками СССР. Апостиль на такие документы ставит страна выдачи — мы получаем его там. Подробнее.
Как оплатить из Европы?
Банковским переводом в евро, через Paysend или PayPal. Реквизиты присылаем вместе со счётом. Комиссию банка за перевод оплачивает клиент.
Расскажите, какой документ нужен
Обычно отвечаем в тот же рабочий день: что потребуется от вас, сколько это стоит и сколько займёт.